вторник, 15 апреля 2014
20:40

Говорим как петербуржцы, все дела...

Jinli hua long
Мой путь самосовершенствования включает в себя курс физики и управление смазками на водной основе
Вот говорят: поребрик, кура, парадная... Да шоб вы знали! Они тут мультифоры - файликами называют!

@темы: С приветом из Поребрик-сити

URL
Комментарии
15.04.2014 в 20:42

Крошка Капризуля Хоч
Истинная рейвенкловка// MC Word/author, slave-fic, non-con, bdsm, NC-21
я не знала, что такое мультифора) пошла гуглить. удивилась. очень. это же файлик)
к питеру ну никакого отношения не имею, мы тоже все так говорим хД
URL
15.04.2014 в 20:49

Jinli hua long
Мой путь самосовершенствования включает в себя курс физики и управление смазками на водной основе
Крошка Капризуля Хоч, ну уж не знаю, у вас я не была, а вот на работе меня очень озадачили необходимостью положить бумаги в какой-то файлик.
Значит, вы тоже извращенцы) Мультифора и есть мультифора, придумали тоже.
URL
15.04.2014 в 20:54

Крошка Капризуля Хоч
Истинная рейвенкловка// MC Word/author, slave-fic, non-con, bdsm, NC-21
Heilka Reinhild, да эт вы извращенцы...такое сложное слово :gigi:
не, без шуток, я его раньше может пару раз и встречала только в каких-то серьезных источниках. а так - только файл.)
URL
15.04.2014 в 20:54

Kerzenlicht
Rage, rage against the dying of the light!
Тоже пошла гуглить.
Блин, мы их вообще прозрачными кармашками называем.
URL
15.04.2014 в 20:56

Герт.
binding with briars my joys and desires
Мультифора?! О__О

Впервые слышу, серьёзно. Файл он и есть файл ("файлик" не слышала, и славабогам, потому как нехрен сюсюкать без повода).

Кстати, относительно московских и питерских словечек: в Москве шаурма, в Питере шаверма, а вот в Твери (которая между Москвой и Питером) - шаварма. Город диалектных компромиссов. :D
URL
15.04.2014 в 21:03

Jinli hua long
Мой путь самосовершенствования включает в себя курс физики и управление смазками на водной основе
Крошка Капризуля Хоч, данунах, файл - в компьютере. А это - мультифора.

Kerzenlicht, нуачо, логично))

Герт., меня аж переворачивает от этой их шаурмы, если честно. Как по мне - шаверма и есть шаверма. А мультифора и есть мультифора))
URL
15.04.2014 в 21:05

Герт.
binding with briars my joys and desires
Heilka Reinhild, Как по мне - главное, чтоб жрать можно было, а называют пусть хоть "кошка в бумажке". ))))

И мне каждый раз больно, когда спорят насчёт бордюра и поребрика. Это ж не диалектное, этими словами называются разные штуки просто.
URL
15.04.2014 в 21:10

Крошка Капризуля Хоч
Истинная рейвенкловка// MC Word/author, slave-fic, non-con, bdsm, NC-21
Heilka Reinhild, у нас тож шаурма говорят кстати)
URL
15.04.2014 в 21:13

Jinli hua long
Мой путь самосовершенствования включает в себя курс физики и управление смазками на водной основе
Крошка Капризуля Хоч, у вас вообще порой как чо скажут... но вам можно, вы же не Росссия, всё же, у вас другой язык по идее родной. В Эстонии та же хрень - вроде на русском говорят, но иногда несколько странно.

Герт., говоря о кошках: у меня Паркер проходит под оперативным псевдонимом "Пушистая Шаверма"))
URL
15.04.2014 в 21:20

Крошка Капризуля Хоч
Истинная рейвенкловка// MC Word/author, slave-fic, non-con, bdsm, NC-21
Heilka Reinhild, :gigi: кому как. я украинский в школе начала учить)
URL
15.04.2014 в 21:27

Мисс Чавес
So the "thumpa thumpa" continues. It always will. No matter what happens.
В Москве их тоже файлами называют.. даже в магазинах они идут под таким названием.
URL
15.04.2014 в 21:39

Фати не одобряет
Три буквы в имени, первая Х
Они тут мультифоры - файликами называют!
Просто мультифор - IRL версия файла, а скоросшиватель - папки.
:)
URL
15.04.2014 в 21:44

Tintae
be frightening, be lighter, than lightening be
Короч, мультифора - это от итальянского названия, а файл от английского *нагуглил* видимо куда откуда завозили
URL
15.04.2014 в 21:45

Северный Эльф
Чем тише омут, тем профессиональнее в нём черти!
Во Владивостоке это тоже файлики. :gigi:
URL
15.04.2014 в 21:49

Фати не одобряет
Три буквы в имени, первая Х
Короч, мультифора - это от итальянского названия, а файл от английского *нагуглил* видимо куда откуда завозили
Получается, во всякие Калининграды, Москвы, Питеры, Владики англичане, а в Западную Сибирь (и то не во все регионы) итальянцы через Китай завозили? О.о
URL
15.04.2014 в 21:53

Tintae
be frightening, be lighter, than lightening be
Множественные умы Билли Миллигана, видимо да, в 90е и не такое могло случиться
эта хрень по-итальянски cartello multiforo, а по-английски perfofile, ну и вот
URL
15.04.2014 в 21:56

Ikero
defying gravity
Мультифора ) Первый раз слышу, честно говоря. Помню, как лет пятнадцать назад меня озадачил "файлик": "В какой еще файлик бумажки сложить? Файл же в компьютере" ))
URL
16.04.2014 в 02:41

её съели рыбы
каждый тонет в своём собственном море
Только недавно вк опрос видела: файл или мультифора :D У нас это тоже файл)
URL
16.04.2014 в 03:51

_ALD_
Гильденстерн без Розенкранца
файл - в компьютере ну так и папки там же.
Тем не менее, скоросшивателями называют только конкретный подвид папки
Мультифору тоже гуглила, раньше встречала только файл (причем не разу "файлик" о_О), пару раз от женщин средне-старшего поколения "кармашки", "пакетики" и - очень давно - "обложки для листов" и "полиэтиленовые папки".
URL
16.04.2014 в 04:42

Noyabrina
недовлюбившиеся люди недорастраченным теплом могли бы обогреть кварталы недопостроенных домов
я слово "мультифора" в новосибе единственный раз слышала, во всех остальных городах файлы, на Урале - файлики) потому что у нас все любят уменьшительно ласкать, одна печенюшка чего стоит.
URL
16.04.2014 в 05:46

Дейдара Роджерс
после нападения читаури Нью-Йорку срочно был нужен лермонтов (с)
У нас тоже говорят "файлы") Про то, что оно мультифора, слышал, но именую, как привычнее)
URL
16.04.2014 в 10:29

Рыцарь Случайного Образа
Внутри меня - миллионы галактик, которых не было. Глаза мои - хамелеоны, настроенные на небо... (с)
Файл(ик). Это вы там на работе извращенцы хд
URL
28.05.2014 в 09:12

VatraiLed
Ветер юго-западный, 5-10 м\с, возможно небольшое чудо
привет из Акация-сити (он же Днепродетройт). Специфические слова "лента" (кто скажет "пара" - тот эту пару на экзамене получит), "стёрка" в смысле "ситрательная резинка" и "ковшик" в смысле "ночная ваза".
URL
28.05.2014 в 10:17

Jinli hua long
Мой путь самосовершенствования включает в себя курс физики и управление смазками на водной основе
thurbo, оригинально)
URL