Helle Jensen
Calamity Jane
BrokenMirror
BonRibon
И я предлагаю вам начать игру. Раз у нас нет своего мистера Шу, будем просто придумывать задания по очереди. И начнём с меня.
Все в курсе, что скоро у нас Евровидение? Ну вот и задание на эту неделю - исполнить одну из песен с Евровидения-2011.
Ладно, признаюсь честно - я тотально влюблена в одну из этих песен и просто хочу её петь)) Но так ведь интереснее, чем просто)
Я расскажу вам сейчас о своей песне. Это кандидат от Португалии - Homens da Luta - A luta e alegria. Меня просто неверолятно позитивит эта песня, мне под неё жить хочется. Да, вы не ослышались. Жить. Хочется. Мне. А особенно она мне начала нравиться, когда я узнала перевод. Потому что борьба - это и правда радость. Она придаёт жизни хоть какой-то смысл. Когда ты втянут в борьбу - ты знаешь, что должен делать. Победить. Любой ценой. И тебе есть зачем жить.
И уже бесполезен пристегнутый ремень,
И нет смысла жаловаться,
И нет смысла хмуриться,
И ярость бессмысленна, она вам не поможет.
И пусть
Многие советуют тебе быть осторожным .
Многие хотят, чтобы ты замолчал
Многие хотят, чтобы ты возмущался.
Многие хотят продать тебе твой воздух.
A luta continua и это кайф!
Ну что, играем? Если вы согласны, то напишите в комментах, какую из песен вы берёте, чтобы повторов не было.
PS: Вы, наверное, заметили, что в заголовке я написала шить вместо жить? Это не опечатка, о нет, ни разу не опечатка...